經(jīng)典的影視“劇二代”

論壇管理

         一、新《水滸傳》

　　
　　老版《水滸傳》 1998年 導演：張紹林

　　新版《水滸傳》 2011年 導演：鞠覺亮

　　新版《水滸》由鞠覺亮執(zhí)導，寧財神參與改編，總耗資達到了4.5億。該劇憑借大腕云集的演員陣容、特立獨行的人物造型、超大尺度的劇情改編，掀起了一場場激烈口水戰(zhàn)。劇中的臺詞把網(wǎng)友雷得風中凌亂。網(wǎng)友“素手一枝蘭”在微博貼出電視劇中“閹人”童貫對林沖的調(diào)情對白截屏，稱贊胡東飾演的林教頭為“沉魚落雁之貌，閉月羞花之容”。對此，該劇導演鞠覺亮接受記者采訪時表示，劇中人物的對白并不都如此現(xiàn)代和直白，“有的是針對個別人物性格的需要做出的特別處理。”

　　網(wǎng)友熱議一：看《新水滸》突有感悟：一個殘疾人，靠賣燒餅為生，還是那種沒有鋪面的最低級小販，人家卻能有自己的大房子，而且是兩、三層的，還能養(yǎng)活不工作的漂亮老婆，這叫生活在21世紀的我們情何以堪？網(wǎng)友熱議二：《新水滸》的造型師是開了圍巾廠和假花廠么？就算宋朝流行男人戴花，也流行戴圍巾么？不得不說好漢們很懂養(yǎng)生，知道脖子受風是大事，也成功的平添了許多娘氣。


　　二、新《西游記》

　　
　　老版《西游記》 1986年 導演：楊潔

　　浙版《西游記》 2010年 導演：程力棟

　　新版《西游記》 2011年 導演：張紀中

　　張紀中翻拍上癮了，這版本的《西游記》，他宣稱特效和想象力上比前作有突飛猛進，特技效果“要向《指環(huán)王》和《哈利波特》看齊”，人物形象上“要讓孫悟空比蜘蛛俠還厲害，豬八戒要比金剛更讓女孩子喜歡”。豬八戒在家豬和野豬之間變換，唐僧的滄桑嚇退妖魔鬼怪，“花瓶”沙僧人雖帥但一打架就輸。


　　三、新《還珠格格》

　　
　　老版《還珠格格》 1997年 導演：李平

　　新版《還珠格格》 2011年 導演：李平

　　湖南衛(wèi)視稱這是其2011年收視保證的一大殺手锏，《還珠格格》一直以來便是不老的傳奇，每次播出都能獲得奇高的收視率�！缎逻�珠格格》自開機以來便一路飆高關注度，瓊瑤也在自己的博客上經(jīng)常發(fā)布劇照，以親力親為的態(tài)度讓觀眾對該劇表示出濃厚的興趣。演員方面，雖然小燕子、紫薇、永琪、爾康、晴兒的扮演者全部都是新人，但有近半都曾是高�！靶；ā薄ⅰ靶２荨�。除此之外，還有老戲骨劉雪華、邱心志、鄧萃雯、方青卓等保駕護航，《新還珠格格》真是想不火都有點難。

　　四、“海巖三部曲”——《玉觀音》、《拿什么拯救你，我的愛人》和《永不瞑目》

　　
　　老版《永不瞑目》 1998年 導演：趙寶剛

　　老版《拿什么拯救你，我的愛人》 2002年 導演：趙寶剛

　　老版《玉觀音》 2003年 導演：丁黑

　　新版“海巖三部曲” 2011年 導演：馬功偉、喬梁、田有良

　　在原創(chuàng)資源急劇短缺的大背景下，江蘇衛(wèi)視也毫不猶豫的跳入了翻拍劇的“洪流”之中，《玉觀音》、《拿什么拯救你，我的愛人》、《永不瞑目》是海巖的代表作，被合稱為“海巖三部曲”。新版《海巖三部曲》投資八千萬，目前已經(jīng)全部拍攝完畢，預計會在明年7月份與觀眾見面。《玉觀音》中的安心沒了“未婚先孕” 的情節(jié)變成純潔少女，《永不瞑目》中的肖童少了陽光少年的感覺而變得更現(xiàn)實，《拿什么拯救你，我的愛人》中的新龍小羽與羅晶晶、祝四萍之前的三角戀也從單純的情感表達變成大尺度的激情戲……江蘇衛(wèi)視對“海巖三部曲”如此大的投資，亦是看中了海巖作品的市場潛力。

　　五、新版《包青天》重新“升堂”

　　
　　老版《包青天》 1993年 導演：孫樹培

　　新版《包青天》 2010年 導演：李寶能

　　金超群、何家勁、范鴻軒（“鐵三角”）出演的93版《包青天》之后，開辟了古裝懸幻破案片之風，此后 “包青天”越拍越年輕，出現(xiàn)了周杰版、陸毅版，鄧超版的系列《少年包青天》。而時至今日，當年的“鐵三角”17年再度聚首，“包青天”再次回歸本真，重走 “正宗”的主流路線。人是那些人，案是那些案，但新版《包青天》顯然讓觀眾失望了，情節(jié)未變多少，但是在人物設置上的處理上，卻讓老版的觀眾難以接受，平時一臉黑相的“包公”在劇中談起戀愛來，“展昭”的感情戲也明顯增多。盡管劇中的重要人馬并未改變，但看完后總覺得讓人有一種“失之東隅”之感。

　　六、《杜拉拉升職記》

　　
　　電影版《杜拉拉升職記》 2010年 主演：徐靜蕾、黃立行

　　電視版《杜拉拉升職記》 2010年 主演：王珞丹、李光潔

　　電視劇《杜拉拉升職記》是由暢銷同名小說改編而成，主人公杜拉拉是典型的中產(chǎn)階級代表，沒有任何背景，最終通過自己的奮斗獲取了事業(yè)上的成功，正是因為該劇恰洋溢著強烈的時代氣息，再加上演員逼真的演技，才讓觀眾產(chǎn)生心靈上的共鳴。該劇播出以來，口碑良好，顯示出了強大的后勁�！抖爬�拉升職記》亦是本年度大熱電影之一，取材新穎，前者由徐靜蕾指導，后者由陳銘章操刀，不過從影響力看，電視版始終無法超越電影，只不過，電視版搭上了熱門話題的“順風車”。

　　七、《風聲傳奇》

　　
　　電影版《風聲》 2009年 導演：高群書、陳國富

　　電視劇《風聲傳奇》 2011年 導演：董志強

　　在之前的電影《風聲》中，各種使觀眾觸目驚心的酷刑：惡犬撕肉、裸坐鐵釘、脫衣被量、毒針穿頂以及磨坐粗繩，大大地挑戰(zhàn)了觀眾們的心理承受底線。在電視劇《風聲傳奇》中酷刑的設計和行刑場面更是前所未有的，尤其是在刑具設計上，大有“出于風聲，勝于風聲”之勢。眾多在審問犯人時所使用的造型詭異、結構繁復的刑具更是在以往的任何影視作品中都不曾出現(xiàn)過的：電椅、虎牢、萬花筒、人肉保齡。