江陵的小伙伴們：你知道鐵牯牛背上的銘文都寫(xiě)了些啥嗎？

論壇管理

唐知府荊堤鑄角端

詩(shī)曰

嶙嶙峋峋，與德貞純。

吐祕(mì)孕寶，守捍江濱。

駭浪不作，怪族胥馴。

繄！千秋萬(wàn)代兮，福我下民。

這是江陵縣郝穴鎮(zhèn)荊江大堤上鎮(zhèn)安寺鎮(zhèn)水神獸角端身上的一段銘文，銘文說(shuō)明了角瑞的功能和職責(zé)。說(shuō)到江陵郝穴的歷史，總離不開(kāi)兩個(gè)字“洪水”。多年的防洪抗災(zāi)，在當(dāng)?shù)匦纬闪颂赜械目购槲幕��?br />
郝穴地區(qū)的政府和百姓在防洪救災(zāi)上留下了很多可歌可泣的事跡，是一部抗洪救災(zāi)史詩(shī)般的畫(huà)卷。鎮(zhèn)守在荊江大堤上的角端（當(dāng)?shù)厝朔Q鐵�；蜩F牯牛），就是荊江兩岸人民千百年來(lái)不屈不撓與洪水抗?fàn)幍臍v史見(jiàn)證。

古代傳說(shuō)角端、聳狐、炎駒、素冥、麒麟為五大瑞獸，角端為其首。據(jù)《宋書(shū)▪符瑞志下》記載：“角端者，日行萬(wàn)八千里，又曉四夷之語(yǔ)，明君圣主在位，明達(dá)方外幽遠(yuǎn)之事，則奉書(shū)而至。”

《上林賦》：“其獸則麒麟，角端�！惫�璞注：“角端似貊，角在鼻上，中作弓�！薄肚皶�(shū)音義》：“角端似牛，角可為弓。”從史書(shū)上的記載來(lái)看，角端有三種面貌，一為豬型，二為麒麟型，三為牛型。

郝穴角端則為牛型。古人為什么用鐵鑄牛型角端呢？這是古人應(yīng)用傳統(tǒng)文化中的“五行學(xué)說(shuō)”理論來(lái)打造的神物。因鐵屬金，金生水，牛屬丑屬土，土克水。牛型角端屬土，用土克水的理論來(lái)打造鎮(zhèn)水神獸，以防洪水泛濫，祈求神靈保佑地方平安。

我國(guó)是洪水災(zāi)害頻發(fā)的國(guó)家，據(jù)史書(shū)記載，自公元前206年至公元1949年，其中2155年間，發(fā)生較大的洪水災(zāi)害就有1092次，因古代生產(chǎn)力水平低下，科學(xué)技術(shù)落后，各級(jí)政府和老百姓對(duì)待洪水一方面采取各種措施修堤筑壩，動(dòng)員人力物力防洪抗災(zāi)，防止?jié)⒌贪l(fā)生；另一方面，又祈求神靈保佑，把降服水患的希望寄托在鎮(zhèn)水神獸身上，鑄造各種鎮(zhèn)水神獸如鐵牛、鐵獅、鐵龜?shù)龋瑏?lái)守衛(wèi)大江大河上，鎮(zhèn)壓、防止水怪作難，保佑百姓平安。

右背的篆體銘文如下：
維咸豊九年夏荊州太守唐際盛修堤成鑄角端鎮(zhèn)水於郝穴而系以銘曰嶙嶙峋峋輿德貞純吐祕(mì)孕寳守捍江濱駭浪不作怪族胥馴繄千秋萬(wàn)代兮福我下民

左背的隸體銘文如下：
即補(bǔ)同知荊州糧捕府忻承候補(bǔ)府經(jīng)歷朱森候補(bǔ)縣丞署郝穴主簿王廣任府幕董壎胡本祥董□監(jiān)鑄于隺江堤次工書(shū)李瑞先金火工蕭葉緖劉學(xué)□甘福興

用神獸鎮(zhèn)水，不僅是江陵郝穴有之，全國(guó)各地有水患的地方都有神獸。在長(zhǎng)江、黃河、淮河等鑄造鎮(zhèn)水神獸就有很多，如明朝河南巡撫于謙為治黃河洪水在開(kāi)封市許鐵牛村鑄造的鎮(zhèn)河鐵犀；

后周時(shí)代在大運(yùn)河滄州鑄造的鐵獅“鎮(zhèn)海吼”，這尊鐵獅身闊近丈余、重約40噸，據(jù)考查，至今已有1000多年了；還有河南省郾城西關(guān)沙河堤上鎮(zhèn)水鐵牛是在清代道光九年（1829年）鑄造的，至今尚存。特別是江蘇省徐州市，當(dāng)?shù)卣�府和百姓在黃河邊鑄造過(guò)四次鐵牛，早在明朝嘉靖年間鑄臥型鐵牛一尊，后發(fā)大水沖入河中。清朝康熙四十四年（1705年）重鑄鐵牛，又被大水沖入河中。

清嘉慶四年（1799年），再鑄鐵牛，該鐵牛在文革“破四舊”被砸碎毀掉。1985年共青團(tuán)徐州市委號(hào)召全市共青團(tuán)員參加義務(wù)勞動(dòng)，籌集資金，重建了鐵牛，置于黃河故道新牌樓一側(cè)。

萬(wàn)里長(zhǎng)江，險(xiǎn)在荊江，荊江最險(xiǎn)處是郝穴驢子頸項(xiàng)，這段堤曾經(jīng)多次發(fā)生潰口。當(dāng)?shù)乩习傩沼惺酌裰{：“不怕戰(zhàn)亂刀兵動(dòng)，就怕南柯一夢(mèng)中�！鼻宄�道光三年（1823年），六月江水泛濫，郝穴驢子頸項(xiàng)以下至新閘堤又發(fā)生潰口，“平楚成巨浸”，老百姓淹死無(wú)數(shù)。

洪水過(guò)后，政府又重筑新堤，但堤腳基礎(chǔ)不牢，只要一漲水，郝穴一帶的大堤就出現(xiàn)險(xiǎn)情，當(dāng)?shù)卣�府年年向朝廷告急。時(shí)任荊州知府的唐際盛為了保荊江一帶的百姓平安，采取各種措施，重修新堤，夯實(shí)堤腳基礎(chǔ)，加高堤身，并鑄神獸角端置于大堤上，以鎮(zhèn)洪水，保護(hù)荊江大堤的安全。

在唐際盛督促下，以政府為主導(dǎo)，由當(dāng)?shù)丶澥亢桶傩站栀Y出力，一道新的防洪干堤于咸豐九年（1859年）夏季筑成。與此同時(shí)，又在荊江大堤上，從萬(wàn)城到郝穴幾百里的大堤上鑄造九尊角端沿江而立，在最危險(xiǎn)的地段驢子頸項(xiàng)處，鑄一尊最大的角端座落在大堤上的鎮(zhèn)安寺內(nèi)（鎮(zhèn)安寺現(xiàn)已不存在），乞望神靈重點(diǎn)保佑（據(jù)光緒《江陵縣志》記載）。

縱觀全國(guó)各地的鎮(zhèn)水神獸，無(wú)論從型體上，還是在鑄造工藝上，江陵郝穴的鎮(zhèn)水角端造型最大最美，均屬上等文物，在全國(guó)也少見(jiàn)。

由于角端影響很大，一百多年來(lái)，在鐵牛身上衍生出很多神話故事。例如，鐵牯牛擅離職守，夜晚偷渡到江南五洲吃莊稼。江南五洲人為防止鐵牛偷吃莊稼，在江南用銅鑄了一個(gè)放牛娃，專門(mén)防管鐵牯牛，并打掉了鐵牯牛的舌頭，打斷了鐵牯牛的腿。迫使鐵牯牛老老實(shí)實(shí)地坐在原地鎮(zhèn)壓孽龍，使水怪不敢興風(fēng)作浪，從此荊江兩岸太平無(wú)事。這些傳說(shuō)都是人們編造的故事，與真史無(wú)關(guān)，是老百姓寄予的一個(gè)美好愿望而已。

角端所在地，現(xiàn)已開(kāi)辟為濱江公園，供游人休息娛樂(lè)，成了長(zhǎng)江上一道亮麗的景觀。黨和國(guó)家領(lǐng)導(dǎo)人多次蒞臨角端身旁，并指示要好好保護(hù)這一優(yōu)秀的文化遺產(chǎn)。（來(lái)源：江陵史志學(xué)會(huì) 謝川）

江陵歷史故事：郝穴老字號(hào)，百年松鶴堂

游仙鄉(xiāng)民居：松鶴堂（徐向前夫人黃杰故居）

江陵歷史故事：你知道郝穴周公堤的來(lái)歷嗎？

江陵歷史故事：梁元帝魂斷白馬寺

遺失的古城：白馬寺鎮(zhèn)赤岸街，一個(gè)曾經(jīng)繁華的縣城

作為江陵人，你知道郝穴的來(lái)歷嗎？

既是江陵人，應(yīng)知江陵事：對(duì)于東部新江陵縣你知道多少？

你聽(tīng)說(shuō)過(guò)嗎？江陵縣沙崗鎮(zhèn)曾經(jīng)建有楚王的行宮！

江陵歷史故事：白馬寺鎮(zhèn)石人石馬淵，陳都堂一門(mén)三御史