2016年刷爆朋友圈的十大流行語(yǔ)，還不知道你就out啦！

論壇管理

轉(zhuǎn)眼，2016年還剩不到20%了，時(shí)間過(guò)得好快！

流行語(yǔ)，一個(gè)國(guó)家的“口頭禪”。它們?cè)诖蟊娭锌诳谙鄠鳎�承載著各個(gè)時(shí)代群體的集體記憶。10月底，根據(jù)網(wǎng)絡(luò)熱度排名，2016年十大網(wǎng)絡(luò)流行語(yǔ)出爐。

你是不是被“藍(lán)瘦香菇”、“洪荒之力”刷屏了？快來(lái)看看這些熱詞你都知道嗎？不懂可能你就out了！

新十大語(yǔ)言“網(wǎng)紅”


這個(gè)網(wǎng)絡(luò)詞來(lái)自一段網(wǎng)絡(luò)視頻。視頻錄制者因?yàn)槭�戀，很難過(guò)也很想哭，錄下了這段視頻，以表達(dá)自己的傷心之感。

因小伙說(shuō)話帶地方口音，視頻原話（音譯）如下：“藍(lán)瘦，香菇，本來(lái)今顛高高興興，泥為什莫要說(shuō)這種話？藍(lán)瘦，香菇在這里。第一翅為一個(gè)女孩屎這么香菇，藍(lán)瘦。泥為什莫要說(shuō)射種話，丟我一個(gè)人在這里。”

翻譯一下就是：“難受，想哭，本來(lái)今天高高興興，你為什么要說(shuō)這種話？難受，想哭在這里。第一次為一個(gè)女孩子這么想哭，難受。你為什么要說(shuō)這種話，丟我一個(gè)人在這里。”


在談及對(duì)創(chuàng)業(yè)者的建議時(shí)，王健林表示想做首富是對(duì)的，“但是最好先定一個(gè)能達(dá)到的小目標(biāo)，比方說(shuō)我先掙它一個(gè)億�！贝苏Z(yǔ)一出，小目標(biāo)立即刷爆了互聯(lián)網(wǎng)社交平臺(tái)。


“老司機(jī)”原本意指在各個(gè)網(wǎng)站、論壇里接觸時(shí)間比較長(zhǎng)，熟悉站內(nèi)各種規(guī)則、內(nèi)容以及技術(shù)、玩法，并且掌握著一定資源的老手。后來(lái)一首云南山歌《老司機(jī)帶帶我》讓老司機(jī)這個(gè)詞爆紅。


在百度貼吧等論壇，最開(kāi)始大家都是說(shuō)“一言不合就開(kāi)車(chē)”“一言不合就飆車(chē)”�，F(xiàn)在它也是一句吐槽用語(yǔ)，多指毫無(wú)預(yù)料的發(fā)生了某件事情，冷不丁的就突然做出某事了。


源自于熱播劇《花千骨》。洪荒之力是最厲害的法力，擁有洪荒之力之人便得天下。今年里約奧運(yùn)會(huì)之際，傅園慧表示：“我昨天把洪荒之力用完了，今天沒(méi)有力氣了�！边@個(gè)詞成為8月份互聯(lián)網(wǎng)的最熱詞。


原意有掀起、撩動(dòng)的意思；網(wǎng)絡(luò)用語(yǔ)中帶有調(diào)戲、撩撥的意思。比如：撩妹、撩漢。

在互聯(lián)網(wǎng)上，撩字通常與“撩妹”聯(lián)系在一起。值得注意的是，撩妹本來(lái)是地方方言，伴隨著某韓劇中的男主角宋仲基撩妹大法而走紅。


“寶寶”指“我”，“嚇?biāo)缹殞毩恕本褪恰皣標(biāo)牢伊恕�。女生受到驚嚇時(shí)常用此語(yǔ)來(lái)賣(mài)萌。后來(lái)“寶寶”獨(dú)立單用，只要說(shuō)話氛圍協(xié)調(diào)，幾乎可用在任何語(yǔ)境中。


對(duì)于目前的互聯(lián)網(wǎng)行業(yè)，這個(gè)詞有很多應(yīng)用的地方。比如在支付寶提現(xiàn)收費(fèi)后，有人會(huì)說(shuō)“沒(méi)想到你是這樣的支付寶”。再比如在滴滴出行等網(wǎng)約車(chē)漲價(jià)后，也有人會(huì)說(shuō)“沒(méi)想到你是這樣的滴滴”等。


“狗帶”是“go die”的諧音，源自藝人黃子韜在一次演唱會(huì)上表演的英文Rap。由此，在微信、微博等互聯(lián)網(wǎng)社交平臺(tái)，經(jīng)常有人在不滿(mǎn)或者無(wú)奈時(shí)說(shuō)“我選擇狗帶”。


來(lái)自于漫畫(huà)作家喃東尼最開(kāi)始創(chuàng)作的漫畫(huà)“友誼的小船”：兩只萌萌的企鵝共同坐在一艘小船上，有一段“話不投機(jī)”的對(duì)話最終導(dǎo)致“友誼的小船說(shuō)翻就翻”。網(wǎng)友們由此衍生出了更多“翻船體”，如愛(ài)情的巨輪說(shuō)沉就沉，好好的姑娘說(shuō)胖就胖，卡里的余額說(shuō)沒(méi)就沒(méi)……

新中國(guó)流行語(yǔ)變遷記
如果給新中國(guó)60多年來(lái)的流行語(yǔ)做一個(gè)簡(jiǎn)單的劃分，會(huì)發(fā)現(xiàn)這樣一個(gè)奇特的現(xiàn)象，以1979年為界，在此以前，流行語(yǔ)往往是這樣的。

“同志”“自力更生”“艱苦奮斗”“鼓足干勁”“力爭(zhēng)上游”“趕英超美”“跑步進(jìn)入共產(chǎn)主義”等流行語(yǔ)，都是當(dāng)時(shí)人民精神面貌和生活常態(tài)的真實(shí)反映。

1979年以后，改革開(kāi)放的春風(fēng)不僅帶來(lái)一場(chǎng)巨大的經(jīng)濟(jì)體制變革，更帶來(lái)了人們思想和社會(huì)價(jià)值觀的巨大變化，流行語(yǔ)開(kāi)始變得豐富。

經(jīng)濟(jì)領(lǐng)域的 “勤勞致富”“萬(wàn)元戶(hù)”“下�！薄笆袌�(chǎng)經(jīng)濟(jì)”“下崗”；文化領(lǐng)域的“迪斯科”“搖滾”“春晚”“炒作”；教育領(lǐng)域的“五講四美三熱愛(ài)”“千軍萬(wàn)馬過(guò)獨(dú)木橋”“留學(xué)”“托�！保煌ㄓ嶎I(lǐng)域的“大哥大”“BP機(jī)”“電腦”“軟件”；金融領(lǐng)域的“炒股”“牛市”“熊市”等。

像北京流行語(yǔ)中的“大款兒”“大腕兒”“托兒”“沒(méi)戲”，港臺(tái)流行語(yǔ)中的“老公”“老婆”“打工”“炒魷魚(yú)”“哇噻”等詞語(yǔ)廣為流傳。

進(jìn)入21世紀(jì)后，互聯(lián)網(wǎng)的發(fā)展讓網(wǎng)絡(luò)流行語(yǔ)在中國(guó)的迭代速度日益加快。

“范跑跑”“躲貓貓”等反映社會(huì)熱點(diǎn)事件的3字詞，“男默女淚”“十動(dòng)然拒”“人艱不拆”等4字縮略詞逐漸流行，風(fēng)靡至今。

如今，新的流行詞越來(lái)越多，經(jīng)歷了時(shí)間的洗禮后，好的就會(huì)留住，不好的就會(huì)淘汰。你印象最深的流行詞是什么呢？
（綜合：新華網(wǎng)山西頻道、中國(guó)新聞網(wǎng)、人民日?qǐng)?bào)海外版）